Minutos musicales: MCFARLANE, un chiflado del "metal"

La contundente banda de heavy metal Disturbed estrena el video del tercer single de su album más reciente, Ten Thousand Fists, de cuya portada se encargaron Todd McFarlane & Greg Capullo, el equipo creativo del próximo crossover Spawn/Batman.


Después de Stricken y Just Stop, llega Land Of Confusion (una versión cañera del tema homónimo original de Genesis, la mítica banda inglesa liderada por Phil Collins) y su correspondiente videoclip, cuya realización ha sido responsabilidad de Todd McFarlane Entertainment (TME).

I must have dreamed a thousand dreams
Been haunted by a million screams
But I can hear the marching feet
They're moving into the street

Now, did you read the news today?
They say the danger has gone away
But I can see the fire's still alight
They're burning into the night

There's too many men, too many people
Making too many problems
And there's not much love to go around
Can't you see this is the land of confusion?

This is the world we live in
And these are the hands we're given
Use them and let's start trying
To make it a place worth living in

Oh, Superman, where are you now?
When everything's gone wrong somehow?
The men of steel, the men of power
Are losing control by the hour

This is the time, this is the place
So we look for the future
But there's not much love to go around
Tell me why this is the land of confusion

This is the world we live in
And these are the hands we're given
Use them and let's start trying
To make it a place worth living in

I remember long ago
When the sun was shining
And all the stars were bright all through the night
In the wake of this madness, as I held you tight
So long ago

I won't be coming home tonight
My generation will put it right
We're not just making promises
That we know we'll never keep

There's too many men, too many people
Making too many problems
And there's not much love to go round
Can't you see this is the land of confusion?

Now, this is the world we live in
And these are the hands we're given
Use them and let's start trying
To make it a place worth fighting for

This is the world we live in
And these are the names we're given
Stand up and let's start showing
Just where our lives are going to

Mientras que en este caso Disturbed ha recurrido a McFarlane y compañía, Genesis en su momento aprovechó de la popularidad en su país de los corrosivos Spitting Image, los inspiradores de los actuales guiñoles del Canal +, para protagonizar su videoclip con muy "mala leche". Con la "guerra fría" como telón de fondo y con Reagan, Thatcher y Gorbachov como títeres principales, en él pudimos disfrutar, entre otras cosas, de un chocho presidente de USA que, antes de apretar el botón nuclear, se nos disfraza de Superman.


Volviendo a los músicos de Chicago, éstos ya tienen experiencia en versionar clásicos poperos de bandas británicas de mediados de los 80. En su primer y brutal disco, Down with the Sickness, se incluye un espléndido "cover" de Shout, original de Tears for Fears.

Por su parte, la pareja artística McFarlane & Capullo ya habían sido responsables hace algunos años (1998) de la ilustración de portada del disco Follow the Leader del grupo nu-metal Korn, y TME de la producción del videoclip del tema Freak On a Leash.

Etiquetas:

3 Comentarios:

El 31.7.06, Blogger Es la hora de las tortas!!! dijo...

Siempre me ha encantado esa canción de Génesis y su videoclip. Además, se podría decir que veinte años después su mensaje sigue siendo muy válido, por desgracia.

 
El 1.8.06, Blogger Juanma dijo...

A mí las dos versiones de la canción (cada una en su estilo) me gustan mucho, pero si tengo que quedarme con un videoclip me quedo con el de Genesis y su toque cómico (tengo muy buen recuerdo lejano de los Spitting Image) en contraste con el mensaje tan serio de la canción.

 
El 24.4.07, Anonymous Anónimo dijo...

Cool blog, interesting information... Keep it UP »

 

Publicar un comentario

<< Home